þÿ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <LINK REL="SHORTCUT ICON" HREF="http://www.amsi.ge/images/amsi1.ico"> <TITLE>1878 ìÚØá ÑÔàÚØÜØá âàÐåâÐâØ</TITLE> <META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type> <META name="keywords" content="áÐåÐà×ÕÔÚÝ, áÐåÐà×ÕÔÚÝá ØÐâÝàØÐ, ÐäîÐÖÔר, àãáÔר, GEORGIA, Georgian history, abkhasia, Turky, History, AMSI, Assotiation of Modern Scientific Investigation, Research"> </HEAD> <BODY text=#663300 vLink=#663300 aLink=#663300 link=#663300 bgColor=#cccc99 aLink=#663300 bgColor=#cccc99 link=#663300 vLink=#663300 text=#663300> <TABLE cols=1 > <TBODY> <TR> <TD> <CENTER><A onmouseover="MM_swapImage('Image1','','http://www.amsi.ge/images/AMSILogo1.gif',1)" onmouseout=MM_swapImgRestore() href="http://www.amsi.ge/index.html"><IMG height=125 src="http://www.amsi.ge/images/AMSILogo1b.gif" width=194 border=0 name=Image1></A></CENTER></TD></TR> <TR> <TD> <H1 align=center>ÛÐáÐÚÔÑØ áÐåÐà×ÕÔÚÝá ØáâÝàØØáÐ×ÕØá</H1> <P align=center>&nbsp;</P> <p><b><center><font size="+2"> 7 4>:;04=>9 70?8A:8 45?CB0B>2 1E07A:>3> 8 !0<C@70:0=A:>3> 42>@O=AB20 >B 23 <0@B0 1870 3>40 =0 8<O ?@54A540B5;O "8D;8AA:>3> :><8B5B0 ?> A>A;>2=>-?>75<5;L=K< 45;0<, 35=5@0;-04JNB0=B0 :=O7O !2OB>?>;:0-8@A:>3>. <br><br></font> 0?8A:0 A>AB02;5=0 ?>@CG8:><, :=O75< . -<CE20@8, :=O75< . 0@H0=8, ?>@CG8:>< ". 0@30=8, :=O75< . =0;-?0. </center></font></b<br> <br><br> <p ALIGN="JUSTIFY"> «74@52;5 1E078O A>AB02;O;0 G0ABL 1K2H53> 3@C78=A:>3> F0@AB20. >A;54=OO 48=0AB8O 3@C78=A:8E F0@59 - 5ABL 48=0AB8O 1E07A:0O. @52=89 8FC=4A:89 E@0< 1K; 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E 25:>2 ?@5AB>;L=K< E@0<>< 0B>;8:>A>2 01E07A:8E 8 3@C78=A:8E... <br><br> > >G5=L =5402=53> 2@5<5=8 ?@>F25B0;8 2 1E0788 5?8A:>?0BAB20 @0=4A:>5 (2 4>:C<5=B5 - «>@80=4A:>5»), >:28=A:>5 8 5489A:>5. 5489A:89 E@0<, ?>AB@>5==K9 03@0B><, ?5@2K< 3@C78=A:8< F0@5< 01E07A:>9 48=0AB88, E@0=8B ?>4 A2>8<8 A2>40<8 ?@0E A2>53> 45@602=>3> AB@>8B5;O. >:28=A:89 E@0< ?>AB@>5= 3@C78=A:8< 8 01E07A:8< F0@5< 0284>< >AAB0=>28B5;5<. 0@>4 01E07A:89 8 A0<C@70:0=A:89 ?>GB8 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 8<5; A @C7859, 8=3@5;859 8 <5@5B859 >4=C @5;838N, >4=8 >1KG08, >4=8 70:>=K. <br><br> A;8 25@0 E@8AB80=A:0O ?>4 2;8O=85< <CAC;L<0=A:>3> 830 8 @07=KE =5C@O48F 2 1E0788 7=0G8B5;L=> >A;015;0, B> =5A><=5==K5 A;54K 55 A>E@0=8;8AL 2 687=8 01E07A:>3> =0@>40, :>B>@K9, 8A?>;=OO =5:>B>@K5 <CAC;L<0=A:85 8 O7KG5A:85 >1@O4K, 2 B> 65 2@5<O =5 ?5@5AB020; =8:>340 B>@65AB2>20BL 3;02=KE E@8AB80=A:8E ?@074=8:>2 8 2 45=L !25B;>3> >A:@5A5=LO ?> ?@540=8N 40@8; 4@C3 4@C3C 03=F52 8 :@0H5==K5 O9F0. <br><br>7 F5;>3> @O40 1E07A:8E 2;045B5;59, >B45;82H8EAO >B @C788 ?>A;5 @0745;5=8O ?>A;54=59 =0 C45;K, B>;L:> 42>5: C@01-159 8 =0A;54=8: 53> 5;5H E<5B-159 8A?>254>20;8 <CAC;L<0=A:CN @5;838N - ?5@2K9 ?>B><C, GB> 1K; 2K2575= 2 N=>AB8 2 "C@F8N, 0 2B>@>9 ?>B><C, GB> 2 "C@F88 @>48;AO 8 1K; B0< 2>A?8B0=. A5 65 >AB0;L=K5 2;045B5;8 1E0788 1K;8 E@8AB80=5. &0@8 3@C78=A:85 =8:>340 =5 8A:;NG0;8 1E0788 87 1>;LH>9 3@C78=A:>9 A5<L8 8 :0: 4> @0745;5=8O F0@AB20, B0: 8 ?>A;5, 4> A0<>3> ?>A;54=53> 2@5<5=8 ACI5AB2>20=8O A2>53> B8BC;>20;8AL F0@O<8 @C78=A:8<8, 0@B0;8=A:8<8, 1E07A:8<8, <5@5B8=A:8<8 8 0E5B8=A:8<8. <br><br> >340 3@C78=A:89 F0@L 0EB0=3 VI 2 =0G0;5 ?@>H54H53> AB>;5B8O ?@54?@8=8<0O 8740=85 70:>=>2, 2K7K20; 87 2A5E ?@>28=F89 1K2H53> @C78=A:>3> &0@AB20 45?CB0B>2 4;O A>459AB28O 5<C 2 MB>< B@C45, B> <564C =8<8 1K;8 8 45?CB0BK >B 1E07A:>3> =0@>40, :>B>@K9 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 A>E@0=8; C A51O 4@52=59H85 3@C78=A:85 >1KG08. <br><br>5 <5=55 206=K<8 A2845B5;O<8 ?@8=04;56=>AB8 1E0788 : @C788 <>3CB A;C68BL :@><5 E@8AB80=A:8E E@0<>2, @0720;8=K @07=KE A25BA:8E 8 2>5==KE ?>AB@>5:. "0:, 8725AB=K5 10H=8 =04 CI5;L5< AK@0AB0, A>>@C65=K, ?> ?@540=8N, A;02=>9 3@C78=A:>9 F0@8F59 "0<0@>9, :0<5==0O AB5=0 2 5;0AC@5 ?>AB02;5=0 0<5:>< 0480=8, 70<:8 2 A5;5=8OE /HBCE70, F5@FK 8 <=>38E 4@C38E, E>BO 8 =58725AB=> :5< ?>AB@>5=K, => A>25@H5==> ?>E>68 =0 B0:85 65 70<:8 2 8=3@5;88 <br><br> @>A8< 0H5 !8OB5;LAB2> >1@0B8BL 2=8<0=85 8 =0 B>, GB> :0: 2 4@52=85 2@5<5=0, B0: 8 B5?5@L 68;8I0, >45640, ?8I0, 75<;545;LG5A:85 >@C48O, A?>A>1K 2545=8O A5;LA:>3> E>7O9AB20 2 1E0788 A>25@H5==> B5 65 :0: 8 2 8=3@5;88. >;LH0O G0ABL <5AB=>AB59 =>A8B 3@C78=A:85 =0720=8O; 1>;LH0O G0ABL 68B5;59 ?@87=05B A2>5 <8=3@5;LA:>5 8;8 3@C78=A:>5 ?@>8AE>645=85 8 A>E@0=8;8 4065 A2>8 3@C78=A:85 8 <8=3@5;LA:85 D0<8;88. 4=> B>;L:> <>65B 40BL ?>2>4 AG8B0BL 1E078N >B45;L=>ABLN >B @C788 - MB> O7K:; => 8 2 =5< <K =0E>48< =0?>;>28=C A;>2 <8=3@5;LA:8E 8 3@C78=A:8E, ?@0240 G0AB> A8;L=> 87<5=5==KE, => =5 ?@54AB02;ONI8E >A>1>3> 70B@C4=5=8O 2 >BKA:0=88 ?5@2>=0G0;L=>3> :>@=O <8=3@5;LA:>3> 8;8 3@C78=A:>3>. <br><br> & A0<K5 MB8 70:>=K (F0@O 0EB0=30) ?@54AB02;ONB B>;L:> A8AB5<0B8G5A:CN ?8AL<5==CN D>@<C, 2 :>B>@CN >1;5G5=K =0H8 >1KG08, >1I85 A 3@C78=A:8<8, <8=3@5;LA:8<8, 8<5@5B8=A:8<8 8 3C@89A:8<8, 8 MB8 ?8AL<5==K5 70:>=K 1K;8 A>AB02;5=K ?>4 5@E>2=K< @C:>2>4AB2>< F0@O 0EB0=30 45?CB0B0<8 >B 2A5E =0A5;5==KE >1;0AB59 @C78=A:>3> F0@AB20, 8 2 G8A;5 @540:B>@>2 MB8E 70:>=>2 1K;8 8 =0H8 ?@54AB028B5;8. 7 2A53> 2KH587;>65==>3>, 0H5<C !8OB5;LAB2C ;53:> 1C45B CA<>B@5BL, GB> 2 1E0788 =5 <>3;> 1KBL 4@C3>3> 3@0640=A:>3> CAB@>9AB20, :@><5 B>3>, :>B>@>5 2A5340 ACI5AB2>20;> 2 >AB0;L=>< E@8AB80=A:>< 0:02:07L5. >MB><C 8 ?@020 =0H8 A>A;>2=K5 8 ?>75<5;L=K5 1K;8 B5 65, GB> 8 2 @C788, 8=3@5;88, <5@5B88 8 C@88, A0<K<8 =57=0G8B5;L=K<8 >A>15==>ABO<8, >1CA;>2;8202H8<8AO <5AB=K<8, G8AB> M:>=><8G5A:8<8 CA;>28O<8 8 =5 ?@52KH02H8<8 B5E @07;8G89, :0:85 ACI5AB2>20;8 ?5@54 >AB0;L=K<8 >1;0ABO<8 @C788, =0?@8<5@, <564C 0@B0;8=859 8 <5@5B859.  07;8G85 MB> <>65B :0A0BLAO B>;L:> =5:>B>@KE G0AB=>AB59, => =8A:>;L:> =5 =0@CH05B 2 >1I5< ?>;=>3> AE>4AB20 1E0788 A> 2A5<8 >1;0ABO<8, 2E>482H8<8 2 A>AB02 2;045=89 @C78=A:8E F0@59... <br><br> > 3;025 2A53> 01E07A:>3> =0@>40 AB>O; 2;045B5;L 1E0788 87 D0<8;89 AB0@8==>3> 3@C78=A:>3> @>40 (5@20H8475. ;045B5;L, :0: 8 2A5 3@C78=A:85 <B020@8, A45;02H85AO ?>A;5 @0745;5=8O F0@AB20 A0<>AB>OB5;L=K<8, A>548=O; 2 A2>8E @C:0E 25@E>2=CN, ?>;8B8G5A:CN 8 3@0640=A:CN 2;0ABL =04 2A5< 01E07A:8< =0@>4><... <br><br> A5 MB8 ?>28==>AB8, A >G5=L =57=0G8B5;L=K<8 @07;8G8O<8, 7028A52H8<8 >B <5AB=KE E>7O9AB25==KE ?@8G8=, ACI5AB2>20;8 2> 2A5E 45@52=OE, ?@8=04;560I8E 1E07A:8< 8 !0<C@70:0=A:8< ?><5I8:0<. 7 >?8A0=8O 8E, 0H5 A8OB5;LAB2>, CA<>B@8B5, GB> >=8 1K;8 A>25@H5==> B5 65, :0: 2 8=3@5;88, GB> 8 4>;6=> 1KBL ?>B><C, GB> 1E078O 8 !0<C@70:0=> ?>GB8 2A5340 A>AB02;O;8 A 8=3@5;859 >4=> F5;>5 8 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 2;045=8O 1E07A:>5 8 8=3@5;LA:>5 ACI5AB2>20;8 ?@8 A>25@H5==> >48=0:>2KE 3@0640=A:8E 8 M:>=><8G5A:8E CA;>28OE... <br><br>  70:;NG5=85 01E07A:0O 45?CB0F8O 2K@078;0 =04564C, GB> "2 ?@8<5=5=88 : 1E0788 8 !0<C@70:0=> :@5ABLO=A:>9 @5D>@<K <K =5 1C45< 8A:;NG5=K 87 >1I59 A5<L8 3@C78=A:8E =0@>4>2, : :>B>@>9 8A:>=8 ?@8=04;560;8. K ?>72>;O5< A515 4C<0BL, GB> : =0< 2?>;=5 <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K B5 ?>;>65=8O, :>B>@K5 >AC40@N <?5@0B>@C 1;03>@>4=> 1K;> CAB0=>28BL 4;O >AB0;L=KE G0AB59 1K2H53> @C78=A:>3> &0@AB20 8 GB> 4;O =0A =5 1C45B A45;0=> 8A:;NG5=8O". <br><br> <p ALIGN="right"><font size="-1"> (&5=B@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 0@E82 @C788, D.416, >?.3, 4.1020, ;.1-1. <br> 075B0 0@>4=>5 >1@07>20=85", 1990, 29 8N;O. </font></p> <br> <p ALIGN="CENTER"> -------------------------------- </p> 5?CB0F8O 87 1E0788 2 "18;8A8 : F0@A:><C =0<5AB=8:C 2 :>=F5 0?@5;O 1916 3>40, @54AB028B5;8 8=B5;;835=F88 8 :@5ABLO=AB20: . (5@20H8475, . -<E20@8, . =0;-?0, . =G010475, . -7CE10O, . 'C:10@ 8 4@. (65;0B5;L=> =09B8 ?>;=K9 B5:AB): <br><br> " A;CG05 =52>7<>6=>AB8 ?@5>1@07>20=8O !CEC<A:>3> >:@C30 2 >B45;L=CN 3C15@=8N 8 =5>1E>48<>AB8 ?@8?8A0BL 53> : :0:>9-;81> 3C15@=88, B> 2 MB>< A;CG05 !CEC<A:89 >:@C3 4>;65= >1J548=8BLAO A CB08AA:>9 3C15@=859. !CEC<A:0O 5?0@E8O, 2284C B>3>, GB> 2A5< A2>8< ?@>H;K< 8 =0AB>OI8< :@>2=> 2708<>A2O70=0 A 3@C78=A:>9 F5@:>2LN, =8 2 :>5< A;CG05 =5 4>;6=0 1KBL >B45;5=0 >= =55". </p> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <P align=center> <font size="+1"> <A href="http://www.amsi.ge/istoria/">ÓÐÑàãÜÔÑÐ ØáâÝàØØá ÒÐÜçÝäØÚÔÑÐèØ</A></font></P> </BODY> </HTML>